Michael Telloke

Michael Telloke war ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher. Er wurde am 23.01.1945 geboren und gehörte zu den prägenden Stimmen der deutschen Synchronisation der DDR-Ära und der Zeit nach der Wiedervereinigung.

Seit 1958 war Telloke als Schauspieler und Sprecher tätig. Früh wirkte er in Produktionen des DDR-Fernsehens mit, darunter die Kinderserie Spielhaus, in der er die Rolle des Kater Casimir übernahm. Es folgten Engagements in weiteren Fernsehproduktionen des Fernsehens der DDR, darunter die Arztserie Zahn um Zahn und die Erfolgsserie Mensch Hermann. Auch in der Krimireihe Polizeiruf 110 war er in mehreren Folgen zu sehen, darunter Polizeiruf 110 – Treibnetz (1985) und Polizeiruf 110 – Der Kreuzworträtselfall (1988). 1987 spielte er eine Rolle im aufwendigen Historienfilm Sachsens Glanz und Preußens Gloria des Deutschen Fernsehfunks. Einen seiner letzten Auftritte als Schauspieler hatte er in der Fernsehserie Karl May aus dem Jahr 1992.

Noch bekannter als sein Schauspielwerk war Tellokes Tätigkeit als Synchronsprecher. Er lieh seine Stimme über 800 Filmrollen und wurde unter anderem zur Standardstimme von Lance Henriksen, Alan Rickman, Jerry Stiller und Elliott Gould im deutschsprachigen Raum. So sprach er Jerry Stiller als Frank Costanza in der Serie Seinfeld und Elliott Gould als Jack Geller in Friends. Für Lance Henriksen übernahm er die Synchronisation in der Serie Millennium. Seine letzte dokumentierte Synchronarbeit leistete er 2006 für Alan Rickman in dem Film Snow Cake.

Michael Telloke starb am 06.05.2010 im Alter von 65 Jahren.